Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 38:18 For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 38:18 For Sheol doth not confess Thee, Death doth not praise Thee, Those going down to the pit hope not for Thy truth.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 38:18 For Sheol can't praise you, death can't celebrate you: Those who go down into the pit can't hope for your truth.
Isaiah 38:18
   Grave, hell, pit  שְׁאוֹל~sh'owl~/sheh-ole'/    Cast (out), (make) conf..  יָדָה~yadah~/yaw-daw'/
   (be) dead(-ly), death, ..  מָוֶת~maveth~/maw'-veth/    (make) boast (self), ce..  הָלַל~halal~/haw-lal'/
   × abundantly, bring dow..  יָרַד~yarad~/yaw-rad'/    Cistern, dungeon, fount..  בּוֹר~bowr~/bore/
   Hope, tarry, view, wait  שָׂבַר~sabar~/saw-bar'/    truth/faithfulness,  Assured(-ly), establish..  אֶמֶת~'emeth~/eh'-meth/
Isaiah 38:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7585]
[3034]
[4194]
[1984]
[3381]
[953]
[7663]
[571]
 [sh'owl]   [yadah]   [maveth]   [halal]   [yarad]   [bowr]   [sabar]   ['emeth] 
שְׁאוֹל
שְׁאוֹל		 יָדָה
יָדָה		 מָוֶת
מָוֶת		 הָלַל
הָלַל		 יָרַד
יָרַד		 בּוֹר
בּוֹר		 שָׂבַר
שָׂבַר		 אֶמֶת
אֶמֶת
  grave, hell, pit   cast (out), (make...   (be) dead(-ly), d...   (make) boast (sel...   × abundantly, bri...   cistern, dungeon,...   hope, tarry, view...  truth/faithfulness,
לֹואְׁש הָדָי תֶוָמ לַלָה דַרָי רֹוּב רַבָׂש תֶמֶא
 [lwo'hs]   [haday]   [htevam]   [lalah]   [daray]   [rwob]   [rabas]   [hteme'] 

Strong's Dictionary Number: [7585]

7585

1 Original Word: שְׁאוֹל
2 Word Origin: from (07592)
3 Transliterated Word: sh'owl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2303c
5 Phonetic Spelling: sheh-ole'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shol {sheh-ole'}; from [07592;]07592; Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates:--grave, hell, pit.
8 Definition:
  1. sheol, underworld, grave, hell, pit
    1. the underworld
    2. Sheol - the OT designation for the abode of the dead
      1. place of no return
      2. without praise of God
      3. wicked sent there for punishment
      4. righteous not abandoned to it
      5. of the place of exile (fig)
      6. of extreme degradation in sin

9 English:
0 Usage: grave, hell, pit
Strong's Dictionary Number: [3034]

3034

1 Original Word: יָדָה
2 Word Origin: a primitive root; used only as denominative from (03027)
3 Transliterated Word: yadah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 847
5 Phonetic Spelling: yaw-daw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; used only as denominative from [03027;]03027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands):--cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
8 Definition:
  1. to throw, shoot, cast
    1. (Qal) to shoot (arrows)
    2. (Piel) to cast, cast down, throw down
    3. (Hiphil)
      1. to give thanks,, laud, praise
      2. to confess, confess (the name of God)
    4. (Hithpael)
      1. to confess (sin)
      2. to give thanks

9 English:
0 Usage: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving)
Strong's Dictionary Number: [4194]

4194

1 Original Word: מָוֶת
2 Word Origin: from (04191)
3 Transliterated Word: maveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169a
5 Phonetic Spelling: maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04191;]04191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin:--(be) dead((-ly)), death, die(-d).
8 Definition:
  1. death, dying, Death (personified), realm of the dead
    1. death
    2. death by violence (as a penalty)
    3. state of death, place of death

9 English:
0 Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d)
Strong's Dictionary Number: [1984]

1984

1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition:
  1. to shine
    1. (Qal) to shine (fig. of God's favour)
    2. (Hiphil) to flash forth light
  2. to praise, boast, be boastful
    1. (Qal)
      1. to be boastful
      2. boastful ones, boasters (participle)
    2. (Piel)
      1. to praise
      2. to boast, make a boast
    3. (Pual)
      1. to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
    4. (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
    5. (Poel) to make a fool of, make into a fool
    6. (Hithpoel) to act madly, act like a madman

9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine
Strong's Dictionary Number: [3381]

3381

1 Original Word: יָרַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 909
5 Phonetic Spelling: yaw-rad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); -X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
8 Definition:
  1. to go down, descend, decline, march down, sink down
    1. (Qal)
      1. to go or come down
      2. to sink
      3. to be prostrated
      4. to come down (of revelation)
    2. (Hiphil)
      1. to bring down
      2. to send down
      3. to take down
      4. to lay prostrate
      5. to let down
    3. (Hophal)
      1. to be brought down
      2. to be taken down

9 English:
0 Usage: × abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, × indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down
Strong's Dictionary Number: [953]

953

1 Original Word: בּוֹר
2 Word Origin: from (0952) (in the sense of (0877))
3 Transliterated Word: bowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194e
5 Phonetic Spelling: bore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0952]0952 (in the sense of [0877);]0877); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison):--cistern, dungeon, fountain, pit, well.
8 Definition:
  1. pit, well, cistern

9 English:
0 Usage: cistern, dungeon, fountain, pit, well
Strong's Dictionary Number: [7663]

7663

1 Original Word: שָׂבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2232
5 Phonetic Spelling: saw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: erroneously shabar (Nehemiah 2:13, [015)]015) {shaw-bar'}; a primitive root; to scrutinize; by implication (of watching) to expect (with hope and patience):--hope, tarry, view, wait.
8 Definition:
  1. to inspect, examine, wait, hope, wait upon
    1. (Qal) examined (participle)
    2. (Piel)
      1. to wait (for), wait upon
      2. to hope (for)

9 English:
0 Usage: hope, tarry, view, wait
Strong's Dictionary Number: [571]

571

1 Original Word: אֶמֶת
2 Word Origin: contracted from (0539)
3 Transliterated Word: 'emeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116k
5 Phonetic Spelling: eh'-meth
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: contracted from [0539;]0539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness:--assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
8 Definition: n f
  1. firmness, faithfulness, truth
    1. sureness, reliability
    2. stability, continuance
    3. faithfulness, reliableness
    4. truth
      1. as spoken
      2. of testimony and judgment
      3. of divine instruction
      4. truth as a body of ethical or religious knowledge
      5. true doctrine adv
  2. in truth, truly

9 English: truth/faithfulness,
0 Usage: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true(-ly, -th), verity
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting